idea

idea
[aɪ'dɪə]
сущ.
1) идея; мысль; мысленный образ, фантазия

bright / brilliant / clever / ingenious idea — замечательная / блестящая идея

absurd / crazy / fantastic / farfetched idea — безумная идея

fresh / new / novel idea — новая идея

daring idea — дерзкая идея

grandiose idea — грандиозная идея

old / outmoded / stale / warmed-over idea — старая, избитая идея

young idea — свежая идея

clear idea — понятная идея, ясно высказанная мысль

fixed idea — навязчивая идея

main idea — основная идея

to get / hit upon an idea — прийти к мысли

to entertain / toy with an idea — носиться с идеей

to communicate / disseminate ideas — выражать мысли

to market / package an idea — продавать идею

to implement an idea — реализовать идею

to endorse / favor an idea — поддерживать, одобрять идею

to dismiss / reject an idea — отвергать идею

That's the idea! — Вот именно!; Вот это мысль!

What an idea! — Что за фантазия!

She is full of bright ideas. — У неё полно блестящих идей.

Syn:
2)
а) общее представление, понятие (о чём-л.); понимание

approximate / rough idea — приблизительное / примерное представление о чём-л.

vague idea — смутное представление о чём-л.

general idea — общее представление о чём-л.

to give an idea of smth. — дать некоторое представление о чём-л.

We didn't have the slightest / faintest idea of it. — Мы не имели ни малейшего представления об этом.

Can you give me an idea of the cost? — Ты не можешь мне приблизительно назвать цену?

You have no idea how embarrassed I feel. — Ты не представляешь, как я себя неловко чувствую.

He didn't get the idea. — Он не понял.

Syn:
б) намёк (на что-л.) , лёгкое подозрение
Syn:
3) мнение, суждение, соображение, взгляд, представление, точка зрения

This is not my idea of a good book. — Это не соответствует моим представлениям о хорошей книге.

Whatever gave you that idea? — Откуда ты это взял / откуда у тебя такое мнение?

Syn:
4)
а) цель, назначение

The whole idea of advertising is to make people buy things. — Основное назначение рекламы - заставить людей покупать вещи.

The idea of this game is to get rid of all your cards as soon as you can. — Цель этой игры - избавиться от всех ваших карт как можно скорее.

б) план, намерение, замысел

She had the idea of starting her own business. — У неё есть намерение начать свой собственный бизнес.

Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "idea" в других словарях:

  • Idea — • The word was originally Greek, but passed without change into Latin. It seems first to have meant form, shape, or appearance, whence, by an easy transition, it acquired the connotation of nature, or kind Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… …   Catholic encyclopedia

  • idea — sustantivo femenino 1. Representación mental de una cosa: Tienes una idea equivocada de la amistad. 2. Conjunto de conocimientos sobre una persona o sobre una cosa: Tengo una idea confusa de lo que ocurrió aquella noche. 3. Intención: Tenemos la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • idea — (Del lat. idĕa, y este del gr. ἰδέα, forma, apariencia). 1. f. Primero y más obvio de los actos del entendimiento, que se limita al simple conocimiento de algo. 2. Imagen o representación que del objeto percibido queda en la mente. Su idea no se… …   Diccionario de la lengua española

  • Idea — I*de a, n.; pl. {Ideas}. [L. idea, Gr. ?, fr. ? to see; akin to E. wit: cf. F. id[ e]e. See {Wit}.] 1. The transcript, image, or picture of a visible object, that is formed by the mind; also, a similar image of any object whatever, whether… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • idea — idea, concept, conception, thought, notion, impression mean what exists in the mind as a representation of something that it apprehends or comprehends or as a formulation of an opinion, a plan, or a design. Idea is the most comprehensive and… …   New Dictionary of Synonyms

  • idea — /i dɛa/ s.f. [dal gr. idéa, propr. aspetto, forma, apparenza ]. 1. a. (filos.) [rappresentazione mentale di un ente reale o astratto: i. di Dio, dell universo ; i. del bello ] ▶◀ concetto, immagine, nozione. ‖ archetipo, ideale, modello.… …   Enciclopedia Italiana

  • idea — contenido mental, producto de las punciones intelectuales que puede estar formada de conceptos o imágenes Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. idea Cualquier pensamiento, concepto …   Diccionario médico

  • idea — idea, no tener idea expr. no saber. ❙ «No tengo ni la menor idea.» Jesús Ferrero, Lady Pepa. 2. ► puta, ► no tener ni puta idea. 3. ► zorra, ► no tener ni zorra (idea). 4. tener mala idea expr. mala intención. ❙ «...se llevaron el tesoro… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • idea — (n.) late 14c., archetype of a thing in the mind of God; Platonic idea, from L. idea idea, and in Platonic philosophy archetype, from Gk. idea ideal prototype, lit. the look of a thing (as opposed to the reality); form; kind, sort, nature, from… …   Etymology dictionary

  • Idea — Студийный альбом Bee Gees Дата выпуска Сентябрь 1968 Записан IBC Studios, 8 января 12 июля 1968 Жанры …   Википедия

  • idea — idea,   Abkürzung für Informationsdienst der Evangelischen Allianz, evangelische Nachrichtenagentur, die sich in ihrem theologisch publizistischen Selbstverständnis einem biblischen Standort verpflichtet weiß; gegründet 1970; Sitz der… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»